پوشش گرم، «ارباب حلقه‌ها» را از خطر مرگ محافظت کرد

ایان مک‌کلن، بازیگر 85 ساله‌ای که در ماه ژوئن از صحنه نمایشی مربوط به شکسپیر در لندن به زیر افتاد، اذعان می‌کند که هنوز هم از دردهای شدید رنج می‌برد و به همین دلیل خانه‌نشین شده است.

این هنرمند که دو ماه از ایام نمایش «پادشاهان بازیکن» را به عنوان فالستاف شکسپیر به سر برده بود، به طور ناگهانی از صحنه به سمت ردیف اول تماشاگران در تئاتر «نوئل کوارد» لندن سقوط کرد. پس از این حادثه، مک‌کلن تصمیم به کناره‌گیری از نمایش «پادشاهان بازیکن» گرفت.

مک‌کلن در گفت‌وگوی جدیدش که روز سه‌شنبه با مجله Saga صورت گرفت، اظهار داشت: «مهره‌های کمرم آسیب دیده و شکستگی مچ دستم هنوز بهبودی نیافته است. از رفتن به بیرون پرهیز می‌کنم، چرا که نگرانم ممکن است کسی به من برخورد کند و حرکات بدنم به شدت درد شانه‌هایم بیافزاید. اما کت و شلوار ضخیم و بزرگم که برای نقش فالستاف پوشیده بودم، دنده‌ها و سایر مفاصلم را نجات داد؛ بنابراین خود را خوش‌شانس می‌دانم.

بازیگر فیلم «ارباب حلقه‌ها» گفت: «چندین مرتبه آن سقوط وحشتناک را در ذهنم مرور کرده‌ام. واقعا وحشتناک بود!»

او توضیح داد که این سقوط در صحنه‌ای در حین یک درگیری روی داد، زمانی که پایم به صندلی گیر کرد و وقتی سعی کردم آن را آزاد کنم، به سمت روزنامه‌هایی که روی صحنه پخش شده بودند سر خوردم، انگار که روی یک اسکیت‌برد هستم.

او به یکی از تماشاگران در ردیف اول افتاد و شروع به جیغ زدن کرد. واقعا صحنه‌ای دلخراش بود. این حادثه به معنای پایان زندگی من نبود، اما اینگونه به نظر می‌رسید.

چند روز بعد از این آسیب، مک‌کلن اعلام کرد که هنوز تمایل به بازگشت به تولید را دارد و ابراز امیدواری کرد که هنوز به اندازه‌ای جوان است که بتواند بهبودی کامل یابد و به بازیگری ادامه دهد.

سخنگوی تئاتر نوئل کوارد در آن زمان اظهار امیدواری کرد که او «به سرعت و به‌طور کامل بهبودی حاصل کند»، اما در نهایت این نمایش را ترک نمود و دیوید سمارک به عنوان جایگزین او معرفی شد.