به موازات بازگشت رئیس‌جمهور از سفر خود به ایران، ششمین محموله از الواح هخامنشی که شامل ۱۱۰۰ لوح عیلامی می‌شود، به کشور بازگردانده گردید.
وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی اعلام کرد: این هدیه رئیس‌جمهور نتیجه مذاکرات فشرده وزارت امور خارجه، وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی و معاونت حقوقی رئیس‌جمهور با مؤسسه شرق‌شناسی شیکاگو است که اخیراً محموله جدیدی از آن به ایران منتقل شده است.
این الواح عمدتاً به خط میخی و به زبان عیلامی یا آرامی نوشته شده‌اند و در اشکال و ابعاد متفاوتی وجود دارند. موضوعات مطرح شده در این متون معمولاً مربوط به مدیریت منابع، راه‌ها، روابط اجتماعی، تامین نیازهای اساسی زندگی، دستمزدها و اقتصاد جامعه هخامنشی در دوران داریوش اول است.
در اسفند ماه ۱۳۱۱ خورشیدی، در خلال کاوش‌های باستان‌شناسی در باروی تخت جمشید، تقریباً ۳۰ هزار لوح گلی مربوط به دوران هخامنشی به خط میخی توسط گروه باستان‌شناسی مؤسسه شرق‌شناسی دانشگاه شیکاگو (به سرپرستی ارنست هرتسفلد) کشف شد. در سال ۱۳۱۴ خورشیدی، پس از توافق با دولت وقت ایران، مقرر گردید که الواح برای ترجمه و بررسی محتوا به مؤسسه شرق‌شناسی دانشگاه شیکاگو به امانت گذاشته شوند و این فرایند استرداد همچنان ادامه دارد.
پیشتر، پنج محموله از این الواح به ایران بازگردانده شده است. ۱۷۹ قطعه در سال ۱۳۲۷، ۳۷۰۲۷ قطعه در سال ۱۳۳۰، ۳۰۰ قطعه در سال ۱۳۸۳، ۱۷۸۳ قطعه در سال ۱۳۹۸ و ۳۵۰۶ قطعه در سال ۱۴۰۲ که این محموله نیز با پرواز ریاست جمهوری به ایران منتقل شد. حدود ۱۶۳ قطعه از آن، ۲۹ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۳ همزمان با روز جهانی موزه و آغاز هفته میراث فرهنگی در ایران به نمایش درآمد.
بر اساس ارزیابی باستان‌شناسان و زبان‌شناسان، گل‌نبشته‌های هخامنشی به‌دست‌آمده از باروی تخت جمشید به زمان داریوش بزرگ، بنیان‌گذار تخت جمشید (از ۵۲۲ تا ۴۸۵ پیش از میلاد) مرتبط می‌باشد.
این خبر به‌روز رسانی شده است.