یادداشت مسعود پزشکیان بر روی اثر «۱۹۸۴»

مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور کشورمان، در روز پنجشنبه، ۲۴ آبان ماه، به مناسبت فرا رسیدن هفته کتاب، در یک بازدید غیررسمی از مجموعه شهر کتاب و در قالب آئین کتابگردی شرکت کرد و در این حین بر کتاب «۱۹۸۴» به نگارش درآورد: «قول می‌دهم با مردم صادق باشم و وعده دروغ ندهم.» این جمله‌ای است که بارها از سوی مسعود پزشکیان در دوران انتخاباتی و پس از آن به گوش رسیده است، اما این بار به شکل مکتوب در صفحه ابتدایی این اثر مشهور ضد آرمان‌شهری نوشته شده است که توسط جورج اورول نگاشته شده است.

اما این کتاب «۱۹۸۴» چه مضامینی دارد که قول مسعود پزشکیان را خاص و متمایز می‌کند؟

کتاب «۱۹۸۴» به عنوان یکی از تأثیرگذارترین رمان‌های قرن بیستم شناخته می‌شود و بعضی آن را یک تریلر سیاسی به شمار می‌آورند. نخستین نسخه این اثر در دو جلد قرمز و سبز با تیراژ ۲۵ هزار نسخه در سال ۱۹۴۹ منتشر شد، زمانی که نازیسم به تازگی از پا درآمده بود و آغاز جنگ سرد بین غرب و اتحاد پیشینش، یعنی «جوزف استالین» و بلوک کمونیستی شوروی، تازه شروع شده بود.

رمان «۱۹۸۴» دنیایی کاملاً قابل باور و غنی را به تصویر می‌کشد که خوانندگان را به تجربه‌ای متفاوت وارد می‌سازد. این اثر به شرح مختصری از حکومت‌های دیکتاتوری، دولت‌های نظارتی و توانایی رسانه‌های جمعی در کنترل افکار عمومی و تحریف حقیقت می‌پردازد.

جورج اورول در کتاب «۱۹۸۴» آینده‌ای تاریک را برای اجتماع به تصویر می‌کشد که در آن احساساتی چون نفرت از دشمن و علاقه عمیق به برادر بزرگ (شخصیت دیکتاتوری فرهمند، رهبر حزب) حاکم است. در این جامعه تصویر شده، مجرمان به سادگی اعدام می‌شوند و آزادی‌های فردی و حریم خصوصی افراد به شدت تحت تأثیر قوانین حکومتی قرار می‌گیرند، به گونه‌ای که حتی صفحه نمایش‌های خانگی قادر به جاسوسی از شهروندان هستند. این رمان به مسائلی همچون بزه فکری، گفتار نو و دوگانه‌باوری اشاره می‌کند.

این رمان تاکنون دوبار در سینمای هالیوود به تصویر کشیده شده است. معروف‌ترین اقتباس آن در سال ۱۹۵۶ به کارگردانی «مایکل ردفورد» ساخته شد که موفق به کسب جایزه بهترین فیلم در جشنواره فیلم استانبول گشت و همچنین در جشنواره «وایادولید» اسپانیا جایزه بهترین بازیگر مرد را برای «جان هارت» به ارمغان آورد.

تا سال ۱۹۸۸، این رمان در اتحاد جماهیر شوروی ممنوع بوده است.

 در این زمینه بیشتر بخوانید:

چرا «۱۹۸۴» هنوز پُرمخاطب است؟

داستانی که تنها یک داستان نیست

دستگیری به‌خاطر رمان «۱۹۸۴»؟!