متن نامه معصومه ابتکار، برنده جایزه قهرمان زمین از برنامه محیط زیست سازمان ملل (UNEP)، به دبیرکل سازمان ملل متحد به شرح زیر است:
بسم‌الله الرحمن الرحیم
جناب آقای دبیرکل.
با دلی پر از غم و احساسی عمیق از نیاز و ضرورت، این نامه را در پاسخ به حملات نظامی اخیر و اقدامات تروریستی که توسط رژیم صهیونیستی و ایالات متحده علیه جمهوری اسلامی ایران صورت گرفته، به حضور شما ارسال می‌کنم. این حملات جان بسیاری از غیرنظامیان، از جمله زنان و کودکان، را گرفته و همچنین آسیب‌های جدی و ماندگاری به محیط زیست وارد کرده‌اند که پیامدهای آن برای سلامت عمومی و پایداری اکولوژیکی بسیار نگران‌کننده است.
به عنوان دارنده جایزه قهرمان زمین UNEP و مدافع همیشگی عدالت زیست‌محیطی و صلح، احساس مسئولیت می‌کنم که صدای اعتراض خود را نسبت به این نقض‌های روشن قوانین بین‌المللی و کرامت انسانی به گوش شما برسانم. هدف‌گیری زیرساخت‌های غیرنظامی و مناطق شلوغ، نه تنها بر خلاف اصول منشور سازمان ملل و کنوانسیون‌های ژنو است، بلکه به عنوان حمله‌ای مستقیم به اساس حقوق بشردوستانه و قوانین زیست‌محیطی بین‌المللی به شمار می‌رود.
علاوه بر این، این اقدامات تجاوزکارانه به وضوح در تضاد با روح و مفاد معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT) قرار دارند؛ معاهده‌ای که ایران همواره به آن پایبند بوده است. در حالی که اسرائیل با داشتن بیش از ۷۰ کلاهک هسته‌ای تخمین‌زده شده، به فعالیت‌های خود خارج از چارچوب NPT ادامه می‌دهد و از نظارت‌های بین‌المللی معاف مانده است، این مسأله نگرانی عمده‌ای برای جامعه جهانی محسوب می‌شود.
پیامدهای زیست‌محیطی این حملات شامل آلودگی سمی هوا، آلودگی خاک و تخریب زیست‌بوم‌های حساس است که آثار آن تا مدت‌ها پس از خاموش شدن صدای انفجارها باقی خواهد ماند. این آسیب‌ها به‌طور نامتناسبی بر جمعیت‌های آسیب‌پذیر، به ویژه زنان و کودکان، تأثیر خواهد گذاشت و دستاوردهای چندین دهه‌ای در حوزه توسعه پایدار و حفاظت از محیط زیست را نه تنها در ایران بلکه در سطح جهانی تضعیف می‌کند. ما در مرکز صلح و محیط زیست، یک نهاد غیردولتی ایرانی، هر ساله در ششم نوامبر، روز جهانی جلوگیری از بهره‌برداری از محیط زیست در جنگ‌ها و درگیری‌های مسلحانه را در تهران گرامی می‌داریم تا هزینه‌های زیست‌محیطی جنگ‌ها را به یاد جهان بیاوریم.
به علاوه، وضعیت انسانی بحرانی در غزه که به دلیل عملیات نظامی اسرائیل منجر به کشته‌شدن شمار زیادی از غیرنظامیان و تخریب وسیع شده است، توسط کارشناسان حقوق بین‌الملل و سازمان‌های فعال در حوزه حقوق بشر به‌عنوان نشانه‌هایی از نسل‌کشی توصیف شده است. دادگاه بین‌المللی کیفری نیز به‌درستی به تحقیق و پیگرد این جنایات پرداخته و حکم بازداشت برای جنایات نسل‌کشی و جنایات جنگی صادر کرده است و جامعه جهانی نباید در برابر این اوضاع سکوت کند.
اکیداً از سازمان ملل متحد درخواست می‌کنم که به‌سرعت اقداماتی قاطع زیر را انجام دهد:
• محکوم کردن و جلوگیری از این اقدامات تجاوزکارانه و غیرقانونی؛
• مطالبه پاسخگویی به خاطر نقض‌های قوانین بین‌المللی؛
• درخواست آتش‌بس دائمی و فوری؛
• شروع تحقیقات مستقل درباره پیامدهای زیست‌محیطی و انسانی این حملات؛
• تأکید دوباره بر اهمیت و نقش منشور سازمان ملل و معاهده NPT در حفظ صلح و امنیت جهانی.
دنیا نمی‌تواند به عادی‌شدن مصونیت از مجازات رضایت دهد. اعتبار نظام بین‌الملل بستگی به توانمندی جمعی ما در برقراری عدالت، حمایت از بی‌گناهان و حفاظت از سیاره‌مان برای نسل‌های آینده دارد.
با نهایت احترام.
معصومه ابتکار
برنده جایزه قهرمان زمین UNEP
رئیس پیشین سازمان حفاظت محیط زیست و معاون سابق ریاست جمهوری ایران