به نقل از ایلنا، نشست خبری نمایش «سیمرغ نامه» که نویسندگی، کارگردانی و آهنگسازی آن بر عهده مریم شریف‌زاده و تهیه‌کنندگی فتح‌الهی‌پور است، در موسسه فرهنگی هنری آفرینش برگزار شد.
این اثر تلفیقی هنری با استفاده از موسیقی ارکسترال، طراحی حرکات، نمایش و جلوه‌های بصری، موضوعات عرفانی، اخلاقی و زیست‌محیطی را به شکلی جذاب نه تنها برای کودکان و نوجوانان، بلکه برای بزرگسالان نیز به تصویر می‌کشد. «سیمرغ نامه» به عنوان یکی از تولیدات مؤسسه فرهنگی هنری «نغمه جاودان آفرینش» با مدیریت رضا فتح‌الهی‌پور اجرا می‌شود و در آن، کودکان و نوجوانانی که در زمینه‌های بازیگری، آواز، موسیقی و حرکات آموزشی دیده‌اند، نقش‌آفرینی می‌کنند.
در آغاز مراسم، سمیرا سلمانی لک (مدیر اجرایی پروژه) با ابراز خوشامدگویی به خبرنگاران بیان کرد: نمایش «سیمرغ نامه» از ریشه‌های عرفانی ما الهام گرفته و به این دلیل، مخاطب تجربه‌ای درونی برای شناخت خود پیدا خواهد کرد.
او اضافه کرد: در زمینه تولید و انجام امور اجرایی به عنوان مدیر اجرایی پروژه چالش‌های زیادی را پشت سر گذاشتم که بزرگ‌ترین آن‌ها هماهنگی بین عوامل اجرا، تیم فنی و سایر دست‌اندرکاران بود. تیم ما شامل چندین گروه از جمله بازیگران، گروه حرکتی، نوازندگان و گروه‌های بصری و فنی است و همین موضوع کار را پیچیده‌تر می‌کند.
او در پایان خاطرنشان کرد: خدا را شکر که در طی چند ماه گذشته، تیمی همدل و متحد داشتیم که باعث رشد جمعی ما شد.
سلمانی لک در خاتمه ابراز داشت: از اینکه توانستم در پروژه «سیمرغ نامه» نقش موثری ایفا کنم، خوشحالم و از اهالی فرهنگ و ادبیات دعوت می‌کنم که نمایش ما را تماشا کنند و از آن حمایت نمایند.
در ادامه نشست، رضا فتح‌الهی‌پور، تهیه‌کننده نمایش، به ارائه توضیحات پرداخت.
او گفت: فعالیت‌های عمده من در حوزه سینما، نمایش خانگی و پلتفرم‌داری بوده و این نخستین بار است که مسئولیت تولید و اجرای یک اثر تئاتری را بر عهده گرفته‌ام. سابقه من بیشتر در سینما است.
این تهیه‌کننده تصریح کرد: فعالیت در عرصه تولید و تهیه تئاتر و به صحنه بردن یک اثر نمایشی چالش‌های قابل توجهی دارد و شاید دلیل این دشواری، زنده بودن نمایش تئاتر باشد.
وی درباره «سیمرغ نامه» اظهار داشت: اثر ما ترکیبی از هنرهاست و تنها یک نمایش صرف نیست. به هر حال این اثر شامل موسیقی نیز است که به جزئیات آن به دقت پرداخته شده است.
او افزود: مؤسسه ما فعالیت‌های چندمنظوره‌ای دارد و علاوه بر سینما، دیگر هنرها و آموزش را در بر می‌گیرد که از این پتانسیل در «سیمرغ نامه» بهره‌برداری شده است. به عبارتی، بازیگران اثر تماماً بچه‌های آموزشگاه هستند که تئاتری نیستند و برخی از آن‌ها بسیار کوچک‌تر از آن هستند که تجربه تئاتر داشته باشند. این بچه‌ها آموزش تخصصی دیده‌اند و علاوه بر بازیگری، به صورت همزمان آواز نیز می‌خوانند و حالا با شخصیت عطار نیشابوری آشنا هستند.
فتح‌الهی‌پور همچنین با اشاره به این که سازمان یونسکو برای نخستین بار از نمایش «سیمرغ نامه» حمایت کرده، بیان کرد: یونسکو در دوران کرونا، یک سال را به عطار نیشابوری اختصاص داد و به همین دلیل نمایش «سیمرغ نامه» برایشان جذابیت پیدا کرد. ما همچنین در تلاشیم تا اگر این امکان فراهم شود، اثر خود را در صحنه‌های بین‌المللی نیز به نمایش بگذاریم که در صورت تحقق، این نخستین بار خواهد بود که یک نمایش کودک و نوجوان ایرانی در خارج از کشور اجرا می‌شود.
این تهیه‌کننده به تعدد عوامل نمایش اشاره کرد و گفت: حتی هم‌اکنون گروهی شامل والدین کودکان وجود دارد. به هرحال این مسائل (تعداد زیاد عوامل و حضور والدین) کار را برای اجرا در خارج از کشور دشوارتر می‌کند. سختی‌های خود را داریم و باید ببینیم چه اقداماتی برای اجراهای بین‌المللی نیاز است.
او اذعان داشت: از طرفی، حمایت‌های کافی وجود ندارد و باید خودمان در این زمینه اقداماتی انجام دهیم. به طور کلی، به نظر کار سختی نخواهد بود، اما پروسه‌ای دارد که باید به آن توجه شود.
این تهیه‌کننده اعلام کرد: یکی از روزهای اجرا تقدیم به امور خیریه خواهد شد. جالب است که این بچه‌ها برای اولین بار است که چنین تجربه‌ای را کسب می‌کنند.
او درباره روند اجراها و ماجراهایی که پیش آمده توضیحاتی ارائه داد و گفت: به طور کلی قرار بر این بود که ده اجرا برگزار کنیم، اما اتفاقاتی در این میان در زمانبندی ما اختلال ایجاد کرده و همچنین ماه محرم نیز در پیش است. با این حال، ما نگرانیم که آیا می‌توانیم پس از وقفه‌هایی که پیش آمده، مخاطبان را به سالن بازگردانیم یا نه.
او در پایان به تلاش‌ها برای جذب اسپانسر اشاره کرد، اما با توجه به شرایط پیش آمده، این موضوع با مشکل روبرو شده است. درباره هزینه‌ها و مبالغ صرف شده نیز گفت: هنوز هزینه‌ها را برآورد نکرده‌ایم زیرا مخارج روزمره نیز داریم. به عنوان مثال، بخش تصویربرداری و مستندسازی به پروژه اضافه شده است.
مریم شریف‌زاده نیز در بخش دیگری از مراسم درباره «سیمرغ نامه» به صحبت پرداخت و اظهار کرد: از تمامی عوامل و به ویژه خانواده‌های بچه‌ها تشکر می‌کنم. آن‌ها واقعاً والدین با فرهنگی هستند که برخی از آن‌ها به خاطر اجرای «سیمرغ نامه» در تهران از سفر کردن صرف نظر کرده‌اند.
این کارگردان ادامه داد: اثر ما تنها یک روایت هنری نیست و ما تلاش کرده‌ایم تا یک اثر کهن را بازسازی کنیم.
او تصریح کرد: عطار نیشابوری پشتوانه اثر ماست و باید بگویم این اثر بی‌زمان است و نظر می‌رسد که ما نیز به دنبال این بوده‌ایم که زمانی در آن نباشد. جالب است که بچه‌ها به طور همزمان با آموزش و همکاری‌های مشارکتی توانسته‌اند یک اثر خلق کنند.
شریف‌زاده گفت: در منطق‌الطیر، گونه‌های مختلف پرندگان را داریم و این بازآفرینی‌ها برای بچه‌ها جذابیت دارد. ما از پرندگان بومی ایران نیز برای فرهنگسازی بهتر استفاده کرده‌ایم. به عنوان مثال یکی از پرندگانی که در این نمایش وجود دارد اکنون در کشورمان در حال انقراض است و از این طریق پرندگان کشور را برای مخاطبان معرفی می‌کنیم.
او همچنین به وقفه‌های زیادی که پس از یازده ماه تمرین با آن‌ها مواجه شده بودند اشاره کرد و گفت: ما نزدیک به آماده اجرای نمایش بودیم که با مشکلاتی رو به رو شدیم، اما به رغم تمام چالش‌ها، ایستادگی کردیم.
او با تأکید بر اینکه بچه‌ها درک خوبی از نت‌ها و موسیقی دارند، در رابطه با بخش موسیقی اثر گفت: در این قسمت بیش از سی و پنج نفر مشغول به کارند که شامل سیزده خواننده و تقریبا دوازده نوازنده است. اینکه بچه‌ها به طور همزمان بازی می‌کنند و می‌خوانند به شدت چالشی است، به ویژه برای کودکان و نوجوانان. در خوانندگی، بچه‌ها فواصل دشواری را اجرا می‌کنند و همچنین به یاد داشته باشید که ما هفته گذشته بازیگر اصلی را تغییر دادیم که این امر نیز انتخاب بازیگر را دشوار کرد؛ چراکه خواندن برای آن‌ها چالش به شمار می‌رود.
او افزود: برای هر بخش و رده سنی از بچه‌ها پارتیتورهای مختلفی تنظیم شده است.
شریف‌زاده بیان کرد: هیچ بزرگسالی در این کار وجود ندارد و تمام بازیگران صحنه، بچه‌ها هستند. فواصل دشوار را اجرا می‌کنند و نوازندگان و عوامل میکس همه حرفه‌ای و متخصص هستند. این نمایش شامل هزار میزان است و برای ارکستر سمفونیک نوشته شده، همچنین هفت دستگاه موسیقی ایرانی را شامل می‌شود و از موسیقی تعزیه نیز استفاده کرده‌ایم.
شریف‌زاده درباره داستان اثر نیز صحبت کرد و گفت: روایت داستانی اثر در اصل تغییراتی شامل شده است. این نمایش دو سال پیش در تالار وحدت به اجرا درآمد، اما من آن را برای اجرای فعلی تغییر داده‌ام. اشعار از آثار عطار هستند و تغییر در آن را به عنوان جسارت نمی‌دانم.
این کارگردان با بیان اینکه هدف از اجرای «سیمرغ نامه» به واقع فرهنگسازی است، اظهار داشت: موضوعی که باید بدان توجه داشته باشیم این است که مؤسسه بدون درخواست هزینه از والدین برای بچه‌ها استادهای حرکت و بازیگری به کار گرفته تا آموزش‌های لازم را ببینند. ما بر این اعتقادیم که رده سنی کودک و نوجوان مهجور مانده است حال اینکه آن‌ها سرمایه‌های واقعی ما به شمار می‌روند.
مریم شریف‌زاده در نهایت به حمایت یونسکو از نمایش «سیمرغ نامه» اشاره کرد و گفت: حضور یونسکو نه تنها به نمایش‌مان اعتبار بین‌المللی بخشیده، بلکه نشان‌دهنده اهمیت مفاهیمی است که نمایش در خود به پرورده است. تربیت کودک، صلح، گفتگو، هویت و فرهنگ مشترک از جمله مواردی است که در این اثر به آن‌ها توجه شده است.
این کارگردان در پایان با تأکید بر اینکه نمایش «سیمرغ نامه» نتیجه ایمان جمعی است، افزود: به نظر می‌رسد بعد از تمامی وقفه‌ها، انگار سیمرغ از دل جنگ برخاسته است.
/