موراکامی در یک تجربه هولناک

هاروکی موراکامی در این نشست اظهار کرد که به داستان‌های ترسناک علاقه‌مند است و تمایل دارد بیشتر در این زمینه قلم بزند. این برنامه شامل قرائت یکی از داستان‌های مجموعه «قصه‌های مهتاب و باران» بود که از دوران کودکی او را مجذوب خود کرده و در شکل‌گیری آثارش تأثیرگذار بوده است.

مجموعه ادبی کلاسیک «قصه‌های باران و مهتاب» توسط «آکیناری اوئدا» در سال ۱۷۷۶ میلادی نوشته شده و به بررسی مرز نازک میان واقعیت و دنیای سوررئال می‌پردازد.

موضوع مرزها و دیوارها از مضامین مهم در آثار موراکامی محسوب می‌شود. قهرمانان داستان‌های او اغلب از دل دیوارها عبور کرده یا بین دو دنیای متفاوت سفر می‌کنند و با شخصیت‌های عجیب و مرموزی روبرو می‌شوند. در حالی که این نویسنده بیان کرده بیشتر با رمان‌های غربی آشنا شده است، برخی از صاحب‌نظران به تأثیر داستان‌های «اوئدا» بر کارهای او اشاره داشته‌اند.

نام «موراکامی» به مدت بیش از یک دهه به عنوان یکی از گزینه‌های دریافت جایزه نوبل ادبیات مطرح بوده و برنده این جایزه در سال ۲۰۲۳ روز پنجشنبه (۱۳ مهر) اعلام خواهد شد. اگر او موفق به کسب این جایزه گردد، نخستین نویسنده ژاپنی پس از «کنزابورو اوئه» خواهد بود که در سال ۱۹۹۴ نوبل ادبیات را به خود اختصاص داد.

رسانه‌های ژاپنی همچنین از دیگر نویسندگان ژاپنی از جمله «یوکو اوگاوا» و «یوکو تاوادا» به‌عنوان رقبای بالقوه یاد کرده‌اند. به علاوه، رسانه‌های جهانی نام «کان ژو» نویسنده چینی و «توماس پینچن» رمان‌نویس آمریکایی را نیز در فهرست نامزدهای احتمالی امسال قرار داده‌اند.

«کایوکو شیرایشی»، بازیگر باتجربه و شناخته‌شده برای اجرای مونولوگ‌های مرتبط با داستان‌های ارواح، یکی از داستان‌های مجموعه «قصه‌های باران و مهتاب» را به تصویر کشید. این داستان درباره مردی است که با دختر یک کشیش ازدواج کرده و همسرش به روحی انتقام‌جو تبدیل می‌شود.

موراکامی اذعان کرد که از بازی ترسناک شیرایشی در نقش‌های متعدد لذت می‌برد و علاقه‌مند است او را در داستان «آینه» که یکی از داستان‌های ترسناک کوتاه او در سال ۱۹۸۳ به نگارش درآمده، به تصویر بکشد.

رمان عاشقانه «جنگل نروژی» که در سال ۱۹۸۷ توسط هاروکی موراکامی منتشر شد و به موفقیتی بزرگ دست یافت، او را به عنوان یک ستاره ادبی به جامعه ادبی معرفی کرد. «۱ Q ۸۴» طولانی‌ترین اثر موراکامی است که در سال ۲۰۰۹ در سه جلد به زبان ژاپنی منتشر شد. «سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارتش» نیز در سال ۲۰۱۳ به بازار آمد و با استقبال زیادی روبرو شد. «قتل فرمانده» نیز در سال ۲۰۱۷ منتشر شده است.