لی یونگ آئه، هنرپیشه سرشناس کره‌ای، عزم خود را جزم کرده است تا بار دیگر در نقش یانگوم از سریال «جواهری در قصر» در دنباله تازه این مجموعه، ظاهر شود.
«جواهری در قصر» در زمان خود موفقیتی چشم‌گیر به دست آورد و هنوز هم به‌عنوان یکی از درام‌های کره‌ای با بالاترین امتیاز شناخته می‌شود. این سریال تأثیر عمیقی بر فرهنگ کره گذاشت و به ویژه در محبوبیت غذاهای سنتی این کشور نقش بسزایی ایفا کرد. علاوه بر این، این درام در چندین مجموعه دیگر مورد اشاره قرار گرفته و منجر به تولید یک تئاتر موزیکال و یک انیمیشن نیز شده است.
شرکت Fantagio در یک اعلامیه اظهار داشت: «فیلمبرداری درام تاریخی «اوینیو دائه یانگوم» در ماه اکتبر سال ۲۰۲۴ آغاز خواهد شد».
«اوینیو» به اصطلاحی در زبان کره‌ای برای پزشکان زن در دوران سلسله جوسئون اشاره دارد و پیشوند «دائه» به معنای «بزرگ» است. در نسخه اصلی سریال، یانگوم به خاطر دستاوردهای چشم‌گیرش، عنوان افتخاری «دائه» را از سوی امپراتور دریافت کرده بود. ضمن این که شرکت فانتاگیو همچنین فاش کرد که لی یونگ آئه در ژوئن ۲۰۲۳ برای ایفای مجدد این نقش انتخاب شده است.