حسن کامشاد فوت کرد

حسن کامشاد، مترجم و پژوهشگر، در سن ۱۰۰سالگی در لندن به دیار باقی شتافت.
بر اساس گزارش ایلنا، حسن کامشاد، که در عرصه ادبیات فارسی به عنوان مترجم و پژوهشگر شناخته میشود، در سن یکصدسالگی در لندن جان خود را از دست داد. او در تاریخ ۴ تیر ۱۳۰۴ در اصفهان به دنیا آمده بود و زندگی پرافت و خواری را در میان حوزههای نفت، دانشگاه و ادبیات تجربه کرده بود.
کامشاد پس از تحصیلات در دانشگاه تهران و دانشگاه کمبریج، سالهای متمادی را به فعالیت در شرکت ملی نفت ایران و دانشگاههای بریتانیا و ایالات متحده پرداخت. از آثار برجسته او میتوان به ترجمهی اثر مهم «تاریخ چیست؟» نوشته ا.ه. کار و تألیف کتاب «پایهگذاران نثر جدید فارسی» اشاره کرد.
او همواره شاهرخ مسکوب را به عنوان تأثیرگذارترین شخص در مسیر فکری خویش معرفی کرده و در یک مصاحبه بیان کرده بود: «هنوز که مینویسم، احساس میکنم شاهرخ بر فراز سرم ایستاده و ناظر بر کارهای من است».
حسن کامشاد در سالهای پایانی عمر خود را در لندن سپری کرده و تا آخرین سالهای زندگیاش ارتباط خود را با ادبیات و ترجمه حفظ کرده بود.
/