مهاجم ایرانی پورتو عنوان آقای گل این فصل لیگ پرتغال را به خود اختصاص داد.
مهدی طارمی توانست در هفته پایانی لیگ پرتغال برابر ویتوریاگیمارش گلزنی کند. به این ترتیب طارمی شمار گل‌های خود را در این فصل در لیگ پرتغال به ۲۲ گل رساند تا عنوان آقای گلی این فصل رقابت‌های لیگ پرتغال را به دست بیاورد. در این دیدار پورتو سه بر صفر برابر حریف خود به برتری رسید و طارمی یک گل به ثمر رساند ولی تیمش از رسیدن به عنوان قهرمانی بازماند و در نهایت بنفیکا عنوان نخست را به دست آورد.
طارمی در تمام رقابت‌ها در این فصل در ۵۰ بازی توانست ۳۱ گل به ثمر برساند تا بهترین فصل فوتبالی خود را از حیث گلزنی ثبت کند.
قرارداد مهدی طارمی تابستان ۲۰۲۴ به پایان می‌رسد ولی احتمال فروش او نیز مطرح شده است؛ چرا که اگر پورتو قصد درآمدزایی داشته باشد تنها تابستان امسال فرصت دارد بازیکن ایرانی‌اش را بفروشد در غیر این صورت طارمی بازیکن آزاد خواهد شد و می‌تواند تیم بعدی خود را انتخاب کند.